ホストファミリー体験♪＆さよならパーティー＆Thank you Kari ＆Shayne

前回に引き続き・・・ホストファミリー体験のことを書こうと思います
私の住む町で11月13日、1万人以上ののランナーさんが走る
マラソン大会が盛大に行われました
我が町の姉妹都市、アメリカ・ユタ州・セントジョージ市からも多くのランナーさんや
中学生の方々が交流団として来日され、その中で・・・
我が家は11月10日～15日まで、アメリカ人ランナーさんご夫婦を受け入れしました



11月14日
マラソン大会も無事に終わり、この日は一日フリータイムでした。
前回で紹介した「ショートトリップ」から帰り
この夜は「さよならパーティー」があり、ご夫婦と私たち家族とで会場へ行きました。
セントジョージ派遣団代表として挨拶をするシェイン

とっても心のこもった素敵なスピーチでした。感動したぁ
そして中学生派遣団のみなさんも、それぞれ一言話してくださいました

中学生とは思えないほど、とっても大人っぽくってしっかりしていました
それからお料理が運ばれてきて、皆さんでカンパイし
パーティーが始まりました。
キャリやシェインといろいろと話ができました。他のホストファミリーやホスト友達・・・
通訳さんやALTのみなさんなど・・・多くの人と交流ができ、とっても楽しい時間を
過ごすことができました楽しい時間はあっという間
みなさんで写真を撮ったりした後、家に帰りました。
家に帰ってからも話は尽きず・・・本当にたくさん話ました。
子供たちは一緒にトランプをしたり、手品を教えてもらったりと・・・寝るのを惜しんで遊んでました。

11月15日
とうとうお二人が帰る日です
ちょうどお昼頃の集合時間だったので、それまで近くを一緒に散策したり
荷作りを手伝ったり、一緒に朝食、ランチをしたり
おわかれですバスでセントレア（空港）へ

Thank you Kari and Shayne!! See you again!!

タグ：ユタ州 アメリカ セントジョージ市 マラソン大会 高橋尚子 ホストファミリー ホームステイ ホームステイ受け入れ パーティー ホストファミリー体験

ホストファミリー体験♪＆ショートトリップ

前回に引き続き・・・ホストファミリー体験のことを書こうと思います
私の住む町で11月13日、金メダリストのQちゃんこと、高橋尚子さんをゲストに迎え
マラソン大会が盛大に行われました。
我が町の姉妹都市、アメリカ・ユタ州・セントジョージ市からも多くのランナーさんや
中学生の方々が交流団としてこられました。
我が家は11月10日～15日まで、アメリカ人ランナーさんご夫婦を受け入れしてました



11月14日
この日は、一日フリータイム！うちの子供たちも振り替え休日のため
一緒にショートトリップにでかけました
毎年ここ、谷汲山華厳寺＆横蔵寺にくるのが恒例となってますが・・・
日本っぽいということ、我が家から近いということ、ゲストが初めての日本ということで
セレクトしました
まずは参道を散策友達ホストファミリーのゲストも一緒に

骨董品屋さんの前で

アメリカ人にとって、こういうの、本当に日本的な感じで、喜んでました
結構長い参道を抜けて・・・いよいよお寺の前です。
門の前で記念にパチリ

門をくぐり・・・手を洗っています

とっても興味を持って、いろいろと質問されました・・・
とにかく「なぜ？」、「いつぐらい古いのか？」、「何からできてるの？」
「なんのため？」・・・などなど、英語の説明も大変でした
うまく説明できたかどうか、不安でしたが、とっても喜んでもらえました。
華厳寺をあとに、車で15分行ったところに横蔵寺があります。
ここは紅葉（もみじ）と、ミイラが有名なお寺です
もじみの紅葉はまだ少し早かったですが、きれいです

夜はライトアップもされ、また違った景色になります。
小さな博物館があり、ミイラや、仏像などが展示されています。
そこも、興味津々で見学してました
こんな感じで観光し、その後、近くのモールへお土産を買いに一緒に行ってきました
楽しい時間はあっという間に終わってしまいます。ほんと、早い

もう少し、ホストファミリー体験続きます

タグ：アメリカ セントジョージ市 マラソン大会 ユタ州 セントジョージ アメリカ人 ランナー 高橋尚子 Qちゃん 谷汲山 華厳寺 横蔵寺 もみじ ミイラ 紅葉 骨董品 観光 日本観光 ホストファミリー ホームステイ ホームステイ受け入れ

ホストファミリー体験♪＆マラソン大会当日

私の記憶として、今回も前回に引き続き、ホストファミリー体験のことを
書こうと思います
私の住む町で、13日、大きなマラソン大会があり、全国各地からはもちろん
海外からも、我が町の姉妹都市でもある、セントジョージ市からも
多くのランナーさんや、そのご家族、交流している中学生の方々が大勢来られました。
我が家は11月10日～15日まで、アメリカ・ユタ州・セントジョージ市からの
ランナーさんご夫婦を受け入れしていました



11月13日
この日は、待ちに待ったマラソン大会当日
とってもよいお天気にも恵まれて、マラソン日和でした
朝9時に開会式が始まりました
セントジョージ市の皆さんの紹介がありました

開会式は歌あり、踊りあり、準備体操あり・・・みなさんとっても楽しそうでした
10時、フルマラソンスタートです

すごい人でしょ～道路が人で人で埋め尽くされています
その後、10時40分、ハーフマラソンスタートです
ハーフマラソンに参加するセントジョージ市からのランナーさんたち（前列）

私たちホストファミリーやランナーさんの付添いの方々は、ゴール地点にて待機
ぞくぞくとランナーさんが帰ってくる中、Qちゃんが応援のためにゴール地点に
ランナーさんとハイタッチをしながら、皆さんを励ましていました
Qちゃんとハイタッチ！みなさん嬉しそうです

表彰式で、フルマラソン1位の方にセントジョージ行きの目録が渡されました

シェイン、代表として、男子・女子それぞれのランナーさんに手渡ししていました。
マラソン大会も無事に終わり、シェインも、キャリもハーフマラソンを完走し
家に帰るともう夕方、私も夜ごはん作る気力もなかったし、
奥さんのキャリはお寿司が好きだということで回転寿司に行ってみることにしました
回転寿司、とっても興味心身で好きなお皿を取っていました

生のお魚が苦手なシェインも、生ハムや、アボカドのお寿司を食べて
楽しんでくれていたようです
うちの子供たちも夫もおかあさんも一緒に食べに行って・・・
みんなでとっても楽しめました

もうすこしホストファミリー体験談、続きます

タグ：ユタ州 セントジョージ セントジョージ市 アメリカ マラソン大会 ホームステイ ホストファミリー 回転寿司 ランナー 高橋尚子 Qちゃん ハイタッチ

ホストファミリー体験♪＆Welcome Party♪＆素敵な出会い

さてさて、今回も前回に引き続き、ホストファミリー体験のことを
書こうと思います
私の住む町で、13日、大きなマラソン大会があり、全国各地からはもちろん
海外からも、我が町の姉妹都市でもある、セントジョージ市からも
多くのランナーさんや、そのご家族、交流している中学生の方々が大勢来られました。
我が家は11月10日～15日まで、アメリカ・ユタ州・セントジョージ市からの
ランナーさんご夫婦を受け入れしていました。



11月11日
この日はあいにくの雨模様でしたが町が準備した観光バスで、セントジョージ市から
来られたみなさんで、京都観光に日帰りで行ってきました。
雨でちゃんと観光できたのか、心配してましたが、帰ってきて話を聞くと
とってもきれいな景色やお寺に感動し、また雨で濡れた、紅葉した葉や木々が
またとてもきれいだったと
楽しまれたみたいでよかったです

11月12日
この日はWelcome　Partyでした
お昼を兼ねたパーティーでしたが、レセプションもありました
セントジョージ派遣団代表であいさつをするシェイン（うちのゲストです）

とっても感謝のこもった温かいスピーチに感動！
シェインと町長、代表同士でプレゼント交換

シェイン、日本の漆塗りで金が施された豪華な時計に、喜んでいました
そしてみなさんで乾杯しパーティーの始まりです

パーティーも楽しく終わり、会場内や屋外で、みんなで記念撮影をしました。
夕方家に帰るまでには時間があったので、すこし地元を散策することに
お城に行ってみました外の池でコイに餌をあげています。

このお城、新しいものですが中にはプラネタリウムがあったり
歴史的に古いもの、よろいや刀、などなど展示されています。
シェインもキャリ（奥さん）も興味深そうに見入っていました。
時々、歴史のこと、日本のことを質問してくれるのですが・・・
歴史が苦手な私は英語でうまく説明ができません
もっと日本の事、知らないとだめですね。。。
とっても充実した1日になりました

ホストファミリー体験、まだまだ続きます

タグ：ホストファミリー ホームステイ アメリカ パーティー セントジョージ 姉妹都市 セントジョージ　ユタ マラソン大会 セントジョージ市 ホームステイ受け入れ ユタ州

ホストファミリー体験♪＆受け入れ準備編

みなさん、お久しぶりですずいぶんupできずにいました
我が家は11月10日～15日まで、ホストファミリーとして
アメリカ人のご夫婦の受け入れをしていました。
その体験を自分の記録として残しておこうと思います
みなさん、少々お付き合いくださいませ～



11月10日
待ちに待ったホストファミリー生活！この日はアメリカ人のご夫婦をお迎えしようと
掃除のチェックや、泊まっていただくお部屋を整えたり・・・
忙しくしておりました
泊まっていただく和室の客間に、娘がウェルカムカードと、折り紙を作り飾ってました

我が家の唯一の和室で客間です

プレゼントも和風のものを中心にいろいろと準備

このご夫婦、お若いのですが子供さんが6人もいるとのことで
子供さんの分も準備してみました
子供たちの年齢に合わせて、いろんなお店で買ったのでラッピングがいろいろです＾＾；
うちのお母さんも、たくさんのプレゼントを用意！気に行ってくれると嬉しいなぁ
ネームタグ

役場の方から家族分のタグをいただきました！
これで準備万端ですあとはアメリカからのゲストの到着を待つばかり
役場の方からの到着予定の連絡を待っていたところ・・・
な、なんと！乗り継ぎでトラブルがあり、予定の便に乗り遅れたと
到着予定が、真夜中になるとのこと・・・
ようやく会えたのは、真夜中を超えて、日付も変わっていました
長旅でお疲れだったので、さっそく我が家を案内し、休んでもらいました

ホストファミリー体験、まだまだ続きます

タグ：ホームステイ ホストファミリー体験 マラソン大会 ユタ州 セントジョージ市 セントジョージ　ユタ アメリカ 姉妹都市 ホームステイ受け入れ

我が家の庭で柿が実ったよ♪＆柿のタルト

今日も晴天秋晴れでしたね～。
ホームステイを受け入れる前に、大掃除をしたいところでしたが・・・
仕事や私用で忙しかったです明日こそ掃除しようっと

我が家の庭では、この時期いろんな実がなります
「すだち」が終わり、「いちじく」がなり、今は「柿」が実っています
うちの庭の柿たち

何年か前に枝をばっさり切ったのですがまた茂って・・・実もたくさん付けるように

秋は収穫できるので、楽しみでもあります＾＾

そんな柿を使って、タルトにしてみました(^^)v

柿のタルト（18cmのタルト型1台分）



★材　料★
柿・・・小さめで2～3個　　砂糖・・・大さじ2　　シナモンパウンダー・・・少々
バター・・・50g　　砂糖・・・50g　　卵・・・1個　　薄力粉・・・70g　　B/P・・・小さじ1/2
★作り方★
1.　　柿は皮と種を取り、くし形に切っておく。
　　　そこへ砂糖とシナモンパウダーをまぶしておく。
2.　　耐熱ボウルにバターを入れてレンジに少し欠けて柔らかくし、砂糖、卵、
　　　ふるった粉類を入れてよくかき混ぜる。
3.　　タルト型にバター（分量外）を塗り、（2）の生地を流しいれて、平らにならす。
4.　　（3）の生地の上に、（1）の柿を写真のように外側から並べていく。
5.　　180℃に温めておいたオーブンで40分ほど焼けばできあがり！

温かいままバニラアイスを添えて食べても美味しいし、冷蔵庫で冷やして食べても
また美味しいですよ～。柿を生のまま使ってるので、食感がよい感じです
美味しかったです

底の取れるタイプの型だと、取り出しやすく便利です

SUNCRAFT パティシエール タルト型 波 (底取) SV 18cm PP-718

• 出版社/メーカー: 川嶋工業
• メディア: ホーム&キッチン

タグ：柿 富有柿 柿のタルト タルト お菓子 タルト型 秋

ホストファミリーをします！＆すだちジャム

今日は文化の日とってもいいお天気でしたね～
最近の休日は上の子の野球の大会で試合が続いています
下の娘を連れて、朝早くから夕方までグランドにいます
今日はみんな頑張ったけど、残念ながら負けてしまいました
また次回がんばってほしいです

さてさて・・・毎年この時期、我が家にとっては恒例になる
ホストファミリーをすることになりました
13日に私の住む町で1万人以上が参加する大きなマラソン大会があり、
全国からはもちろん海外からの選手や、姉妹都市のアメリカ・セントジョージ市からの選手が
大勢きます。そのセントジョージ市からのランナーさんを受け入れすることになりました
今からとっても楽しみです

うちの庭にすだちがたくさん実りました＾＾
今年はとても豊作で、ご近所さんやスポ少年野球の親さんや友達などなど・・・
みなさんにおすそわけしても、まだまだたくさんあります
ゆずジャムと同じ作り方で、すだちジャムを作ってみました(^^)v

すだちジャム



★材　料★
すだち・・・1kg　　グラニュー糖・・・500g
★作り方★
1.　　すだちを4等分にカットし実と皮を分ける。皮は水にひたしてあく抜きし
　　　実はしぼって果汁をとっておく。
2.　　皮を千切りにし、鍋に水と皮を入れて1度湯でこぼしてざるにあげておく。
3.　　鍋に果汁とグラニュー糖を入れて煮る。グラニュー糖が溶けてきたら
　　　千切りした皮も入れて煮ていく。
4.　　弱火で木べらでかき混ぜながら煮て、水分がなくなったらできあがり！

ゆずジャムと同じように、すだちでも、美味しいジャムができました＾＾
パンに塗ったり、ヨーグルトにいれたり、ゆず茶のように、お茶や紅茶に入れたり・・・
結構使い道がありそうです

我が家のすだち

実をしぼるとこんなに果汁がでました

水を一滴も使わなかったので、とっても風味がいいですよ～。
美味しかったです

タグ：すだち すだちジャム ジャム ホストファミリー ユタ州 セントジョージ市 アメリカ ホームステイ