ホストファミリー体験★帰国式&See you again!! [ホストファミリー体験]
この連休、とてもいいお天気に恵まれましたね~
今朝は冷たい雨・・これから仕事なのに憂鬱になります
さてさて、今回で最終回ホストファミリー体験です。
6日目
とうとうお別れの日が来てしまいました。
毎年ホストファミリーをやらせてもらってますが、この時が一番寂しいです
6日間、あっという間でした。最初に会ったのがずいぶん前のように
とても充実した日々を過ごさせてもらいました。
朝早く、町役場に集合帰国式が行われました
セントジョージ市長さん、我が町の町長さんがそれぞれ挨拶をしました。
学校へ行く前の我が家の子供たちも参加することができました
バスに乗るぎりぎりまでみなさん別れを惜しみ、写真を撮ったり
次回の再会を約束したり・・短い時間を過ごしました。
私たちのファミリーは、日本の我が家を第二の故郷の思い~だと言ってくれました。
あんなに短い期間だったのにそんな風に思ってもらえることは本当に嬉しいです
出発の時間になり私たちのファミリーもバスに
見えなくなるまでお互い手を振り続けました
次はセントジョージか日本かまた会いたいなぁ。
実はユタ州には行ったことがあるのですが、セントジョージ市には行ったことがない私、
いつか行きたいなぁ~と思う、今日この頃です
See you again!! Thank you!!
ホストファミリー体験おしまいです
次回からお菓子のことupしますね~
今朝は冷たい雨・・これから仕事なのに憂鬱になります
さてさて、今回で最終回ホストファミリー体験です。
6日目
とうとうお別れの日が来てしまいました。
毎年ホストファミリーをやらせてもらってますが、この時が一番寂しいです
6日間、あっという間でした。最初に会ったのがずいぶん前のように
とても充実した日々を過ごさせてもらいました。
朝早く、町役場に集合帰国式が行われました
セントジョージ市長さん、我が町の町長さんがそれぞれ挨拶をしました。
学校へ行く前の我が家の子供たちも参加することができました
バスに乗るぎりぎりまでみなさん別れを惜しみ、写真を撮ったり
次回の再会を約束したり・・短い時間を過ごしました。
私たちのファミリーは、日本の我が家を第二の故郷の思い~だと言ってくれました。
あんなに短い期間だったのにそんな風に思ってもらえることは本当に嬉しいです
出発の時間になり私たちのファミリーもバスに
見えなくなるまでお互い手を振り続けました
次はセントジョージか日本かまた会いたいなぁ。
実はユタ州には行ったことがあるのですが、セントジョージ市には行ったことがない私、
いつか行きたいなぁ~と思う、今日この頃です
See you again!! Thank you!!
ホストファミリー体験おしまいです
次回からお菓子のことupしますね~
ホストファミリー体験★さよならパーティー [ホストファミリー体験]
ホストファミリー体験もうしばらく続きます
アメリカ人ファミリーが日本をはなれてもう1週間も経ちました。
いまだに名残惜しく寂しいです
5日目
この日、うちのファミリーを含めて中学生グループは
愛知県へ観光へ行きました犬山城を見たり
きれいな山や川を見たり、明治村(観光地)へ行ったり・・楽しかったみたいでよかったです
夕方になり、帰ってきてすぐに着替えて
さよならパーティーへ行きました
たくさんのアメリカのゲスト、ホストファミリーが集まりました
セントジョージの市長さんの挨拶があったり我が町の町長さんの話があったり
アメリカの中学生たちもお礼の挨拶をしていました
日本の中学生たちも英語であいさつしたり・・・
とても和やかな雰囲気でのパーティーでした
お料理はこんな感じコース料理です
どのお料理もとっても美味しかったです
このコースにアルコール類やコーヒー、紅茶などはついてません。
アメリカからのゲストはほとんどの方がモルモン教徒で、こういったものは一切
禁止?されているようです。そうじゃない方も、日本の人達もみなさんソフトドリンクや
お水のみでした。それでも、とっても楽しかったです。
楽しい時間はあっという間で、最後みなさんで写真を撮りお開きとなりました
ホストファミリー体験次回はもう最終回
アメリカ人ファミリーが日本をはなれてもう1週間も経ちました。
いまだに名残惜しく寂しいです
5日目
この日、うちのファミリーを含めて中学生グループは
愛知県へ観光へ行きました犬山城を見たり
きれいな山や川を見たり、明治村(観光地)へ行ったり・・楽しかったみたいでよかったです
夕方になり、帰ってきてすぐに着替えて
さよならパーティーへ行きました
たくさんのアメリカのゲスト、ホストファミリーが集まりました
セントジョージの市長さんの挨拶があったり我が町の町長さんの話があったり
アメリカの中学生たちもお礼の挨拶をしていました
日本の中学生たちも英語であいさつしたり・・・
とても和やかな雰囲気でのパーティーでした
お料理はこんな感じコース料理です
どのお料理もとっても美味しかったです
このコースにアルコール類やコーヒー、紅茶などはついてません。
アメリカからのゲストはほとんどの方がモルモン教徒で、こういったものは一切
禁止?されているようです。そうじゃない方も、日本の人達もみなさんソフトドリンクや
お水のみでした。それでも、とっても楽しかったです。
楽しい時間はあっという間で、最後みなさんで写真を撮りお開きとなりました
ホストファミリー体験次回はもう最終回
ホストファミリー体験★マラソン大会当日 [ホストファミリー体験]
まだまだ続く、ホストファミリー体験ですが・・
さらっと見てくださいませ~。
4日目
この日は朝から大忙し我が町のビッグイベントでもある
マラソン大会当日です小さな町なのに10,000人の参加者を迎えるため
道路がとても渋滞します朝早めに我が家を出て会場へ
それでもオープニングにぎりぎり間に合い・・・すぐにステージ上へ案内
アメリカからのランナーさん、中学生のみなさんは自己紹介をしました
中には日本語で挨拶する中学生や、何回も日本に来てるランナーさんも
さてさて~、スタート前はこんな感じ
スタート地点に大勢のランナーさんがいます
フルマラソンがスタートしたあと、ハーフマラソン、ウォーキング・・・
とそれぞれスタート
あいにく雨のお天気でしたがみなさん頑張っていました
マラソンも終わり・・・ファミリーの希望でお土産を買いに
近くのモールに出かけました
雨でしかも日曜日!モールもすごい人でしたが
日本のものが売っている雑貨屋さんや、100円ショップや
スーパーなどなど案内しましたよ~
この日の晩御飯は一日ず~っと外にいた私・・・ご飯はもちろん作れないので
外食しました。アメリカのパパさんがステーキが好きということで
みんなでステーキを食べに行きました
お腹いっぱいおいしかったです
もう少し続くホストファミリー体験
さらっと見てくださいませ~。
4日目
この日は朝から大忙し我が町のビッグイベントでもある
マラソン大会当日です小さな町なのに10,000人の参加者を迎えるため
道路がとても渋滞します朝早めに我が家を出て会場へ
それでもオープニングにぎりぎり間に合い・・・すぐにステージ上へ案内
アメリカからのランナーさん、中学生のみなさんは自己紹介をしました
中には日本語で挨拶する中学生や、何回も日本に来てるランナーさんも
さてさて~、スタート前はこんな感じ
スタート地点に大勢のランナーさんがいます
フルマラソンがスタートしたあと、ハーフマラソン、ウォーキング・・・
とそれぞれスタート
あいにく雨のお天気でしたがみなさん頑張っていました
マラソンも終わり・・・ファミリーの希望でお土産を買いに
近くのモールに出かけました
雨でしかも日曜日!モールもすごい人でしたが
日本のものが売っている雑貨屋さんや、100円ショップや
スーパーなどなど案内しましたよ~
この日の晩御飯は一日ず~っと外にいた私・・・ご飯はもちろん作れないので
外食しました。アメリカのパパさんがステーキが好きということで
みんなでステーキを食べに行きました
お腹いっぱいおいしかったです
もう少し続くホストファミリー体験
ホストファミリー体験★野球観戦&ウェルカムパーティー [ホストファミリー体験]
今朝はずいぶん寒かったですねみなさま風邪をひかれませんように。。。
まだまだ続くホストファミリー体験さらっと見てやってくださいませ^^
3日目
この日、午前中はフリータイムだったので
スポーツ観戦するのが好きだというファミリーを連れて
うちの兄ちゃんの野球の練習試合を観に行ってきました
午前10時過ぎに球場に到着ちょうど兄ちゃんが出てるのを観ることができました。
試合は勝ち、最後まで観ることができました
試合を後に・・・町主催の歓迎レセプションに行ってきました
セントジョージからのゲストと我が町の中学生派遣団も一緒に
セントジョージ市長さんや町長さんのお話などがあり・・・
ビュッフェスタイルのパーティーでみんなでお話しながら食事しました
食事も終わり、みなさんで記念撮影こちらはアメリカの中学生のみなさん
アメリカからのゲストとホストファミリー、みんなそれぞれ記念撮影していました
パーティーも終わり近くの温泉に足湯に行きました
いろんなホストファミリーが連れてきていました。みんな合流し楽しく過ごしました
その後、我が家でのパーティーを予定していたので、帰ってきてあわてて準備
なんと、3家族が集まりました
メニューは手巻き寿司、ピザ、から揚げ、エビチリ、春巻き、サラダ、ほかにもたくさん
みんなで遅い時間までお話しました
楽しい時間はあっという間本当に楽しかったです
ある家族からはパーティーやってよりアメリカの人と近くなったぁと
喜んでもらえました嬉しかったです
もうちょっと続くホストファミリー体験
まだまだ続くホストファミリー体験さらっと見てやってくださいませ^^
3日目
この日、午前中はフリータイムだったので
スポーツ観戦するのが好きだというファミリーを連れて
うちの兄ちゃんの野球の練習試合を観に行ってきました
午前10時過ぎに球場に到着ちょうど兄ちゃんが出てるのを観ることができました。
試合は勝ち、最後まで観ることができました
試合を後に・・・町主催の歓迎レセプションに行ってきました
セントジョージからのゲストと我が町の中学生派遣団も一緒に
セントジョージ市長さんや町長さんのお話などがあり・・・
ビュッフェスタイルのパーティーでみんなでお話しながら食事しました
食事も終わり、みなさんで記念撮影こちらはアメリカの中学生のみなさん
アメリカからのゲストとホストファミリー、みんなそれぞれ記念撮影していました
パーティーも終わり近くの温泉に足湯に行きました
いろんなホストファミリーが連れてきていました。みんな合流し楽しく過ごしました
その後、我が家でのパーティーを予定していたので、帰ってきてあわてて準備
なんと、3家族が集まりました
メニューは手巻き寿司、ピザ、から揚げ、エビチリ、春巻き、サラダ、ほかにもたくさん
みんなで遅い時間までお話しました
楽しい時間はあっという間本当に楽しかったです
ある家族からはパーティーやってよりアメリカの人と近くなったぁと
喜んでもらえました嬉しかったです
もうちょっと続くホストファミリー体験
ホストファミリー体験★中学校合唱交流&すき焼きパーティー [ホストファミリー体験]
まだまだ続くホストファミリー体験
少々お付き合いくださいませ~。
2日目
アメリカからのランナーさんたちは、京都へ日帰り旅行
アメリカの中学生たちは、我が町の中学校へ合唱交流会に~
うちの子たちも合唱に参加しました。アメリカの生徒さんたちは日本語を交えた
あいさつと自己紹介をしていましたよ~
一日、中学校や小学校を訪問して帰ってきました
日本らしい夜ご飯を~と思い、この日はすき焼きにしました。
子どもたちの近所のお友達も交えてにぎやかなパーティーになりました
すき焼きを囲んで、うちのばあちゃんが鍋奉行!
初めて食べるすき焼きに満足してくれていました~。よかったです
もちろん、お友達も子供たちも喜んでくれました~
まだまだ続くホストファミリー体験
少々お付き合いくださいませ~。
2日目
アメリカからのランナーさんたちは、京都へ日帰り旅行
アメリカの中学生たちは、我が町の中学校へ合唱交流会に~
うちの子たちも合唱に参加しました。アメリカの生徒さんたちは日本語を交えた
あいさつと自己紹介をしていましたよ~
一日、中学校や小学校を訪問して帰ってきました
日本らしい夜ご飯を~と思い、この日はすき焼きにしました。
子どもたちの近所のお友達も交えてにぎやかなパーティーになりました
すき焼きを囲んで、うちのばあちゃんが鍋奉行!
初めて食べるすき焼きに満足してくれていました~。よかったです
もちろん、お友達も子供たちも喜んでくれました~
まだまだ続くホストファミリー体験
ホストファミリー体験★素敵なファミリーとの出会い [ホストファミリー体験]
みなさんこんにちは~!私は今、ホームステイ受け入れ
まっただ中です
なかなか忙しくてタイムリーにブログupできませんが・・
自分の記録のために残しておこうと思います。少々お付き合いを~
1日目
去年とはくらべものにならないほどこの時期にしては暖かい我が町に・・
姉妹都市のアメリカ・セントジョージ市から、マラソンランナーさん、中学生のみなさん
セントジョージ市の職員さん、市長さんまで来られました
飛行機の関係でとても遅い時間に到着されました。
対面式のため、派遣団のみなさん、ホストファミリーのみなさんが役場に
集まりました。みなさん少々お疲れの様子。
セントジョージ市の市長さんの挨拶、我が町の町長さんの挨拶など・・
ホストファミリーの紹介までしていただきました。
日にちが変わりそうなくらい遅い時間、対面式も短めにすんなり終わり
ホストファミリーのお家へ向かいます。
我が家は、副校長先生と奥さん、中学生の息子さんの3人を連れて
帰ってきました
ホストファミリー体験次回へつづく
まっただ中です
なかなか忙しくてタイムリーにブログupできませんが・・
自分の記録のために残しておこうと思います。少々お付き合いを~
1日目
去年とはくらべものにならないほどこの時期にしては暖かい我が町に・・
姉妹都市のアメリカ・セントジョージ市から、マラソンランナーさん、中学生のみなさん
セントジョージ市の職員さん、市長さんまで来られました
飛行機の関係でとても遅い時間に到着されました。
対面式のため、派遣団のみなさん、ホストファミリーのみなさんが役場に
集まりました。みなさん少々お疲れの様子。
セントジョージ市の市長さんの挨拶、我が町の町長さんの挨拶など・・
ホストファミリーの紹介までしていただきました。
日にちが変わりそうなくらい遅い時間、対面式も短めにすんなり終わり
ホストファミリーのお家へ向かいます。
我が家は、副校長先生と奥さん、中学生の息子さんの3人を連れて
帰ってきました
ホストファミリー体験次回へつづく
ホストファミリーになります♪&スイートポテト&大学芋 [ホストファミリー体験]
ハロウィンが終わりあっという間に11月
寒くなり、風邪をひいてしまいました
ご近所さんから無農薬のさつまいもをいただいたので
おやつを作りました。
スイートポテト
★材料・作り方★
以前にも作ったのでこちらから↓↓↓
http://momokuma2.blog.so-net.ne.jp/2008-10-27
大学芋(揚げずに作るタイプ)
★材料・作り方★
こちらも以前にも作ったのでこちらから↓↓↓
http://momokuma2.blog.so-net.ne.jp/2012-09-24
どちらも簡単なのでさつまいもさえあれば、手軽に作れます
私の住む町で11月にとても大きなマラソン大会が開催されます。
毎年ゲストで高橋尚子さんも来るんですよ
そこで、姉妹都市のアメリカ・ユタ州からも招待選手のランナーさんや
中学生の派遣団の方々がやってきます。
毎年恒例になりつつある、ホームステイ受け入れ
今回は、アメリカから中学生派遣団の副校長先生と奥さん、中学生の息子さんが
我が家に来てくれます。
簡単なものですが^^;ウェルカムボードを作りました
少しでも喜んでもらえたら~って思います。とっても楽しみです
寒くなり、風邪をひいてしまいました
ご近所さんから無農薬のさつまいもをいただいたので
おやつを作りました。
スイートポテト
★材料・作り方★
以前にも作ったのでこちらから↓↓↓
http://momokuma2.blog.so-net.ne.jp/2008-10-27
大学芋(揚げずに作るタイプ)
★材料・作り方★
こちらも以前にも作ったのでこちらから↓↓↓
http://momokuma2.blog.so-net.ne.jp/2012-09-24
どちらも簡単なのでさつまいもさえあれば、手軽に作れます
私の住む町で11月にとても大きなマラソン大会が開催されます。
毎年ゲストで高橋尚子さんも来るんですよ
そこで、姉妹都市のアメリカ・ユタ州からも招待選手のランナーさんや
中学生の派遣団の方々がやってきます。
毎年恒例になりつつある、ホームステイ受け入れ
今回は、アメリカから中学生派遣団の副校長先生と奥さん、中学生の息子さんが
我が家に来てくれます。
簡単なものですが^^;ウェルカムボードを作りました
少しでも喜んでもらえたら~って思います。とっても楽しみです
ホストファミリー体験♪&Good-bye~帰国式★ [ホストファミリー体験]
月末が近づき、何かと忙しく過ごしています
うちの兄ちゃんの中学校では期末テストが行われています・・・
テスト、頑張ってくれてるといいなぁ
さてさて、今回もホストファミリー体験のことを紹介したいと思います
あっという間に日が過ぎて・・・もう帰国式です
集合時間にぞくぞくとランナーさん、関係者さん、中学生たちが集まり
みんなが集まってくるたびに、記念撮影
何度も何度も撮りました今回の子たちはアメリカの子も中学生の子も仲良し
集まるとみんな仲良くおしゃべり・・・と言っても日本語だったり、英語交じりだったり
とにかく一緒にいるのが楽しい様子その様子を見ている親さんたちも嬉しそうでした
帰国式が始まり泣いている子も・・・
アメリカの女の子も号泣していますこちらまでもらい泣き・・・
セントジョージ派遣団のみなさんバスに乗り込み、本当にお別れ・・・
涙涙のお別れでしたいっぱい楽しい思い出をありがとう
今回はアメリカの中学生たちがわが町に来てくれましたが・・・
来年1月には日本の中学生たちがセントジョージに、アメリカ研修に行きます
うちの兄ちゃん、「またアメリカの子に会える~!」と楽しみのようです。
以前は飛行機に乗るのも怖いと言っていた兄ちゃん、アメリカの子が来てくれたことで
考え方がかなり変わったみたいで私たち家族はみんな驚き反面嬉しいです
今回でホストファミリー体験記事はおしまいです
来年もまた素敵な出会いがあるといいなぁ~と今から楽しみです
うちの兄ちゃんの中学校では期末テストが行われています・・・
テスト、頑張ってくれてるといいなぁ
さてさて、今回もホストファミリー体験のことを紹介したいと思います
あっという間に日が過ぎて・・・もう帰国式です
集合時間にぞくぞくとランナーさん、関係者さん、中学生たちが集まり
みんなが集まってくるたびに、記念撮影
何度も何度も撮りました今回の子たちはアメリカの子も中学生の子も仲良し
集まるとみんな仲良くおしゃべり・・・と言っても日本語だったり、英語交じりだったり
とにかく一緒にいるのが楽しい様子その様子を見ている親さんたちも嬉しそうでした
帰国式が始まり泣いている子も・・・
アメリカの女の子も号泣していますこちらまでもらい泣き・・・
セントジョージ派遣団のみなさんバスに乗り込み、本当にお別れ・・・
涙涙のお別れでしたいっぱい楽しい思い出をありがとう
今回はアメリカの中学生たちがわが町に来てくれましたが・・・
来年1月には日本の中学生たちがセントジョージに、アメリカ研修に行きます
うちの兄ちゃん、「またアメリカの子に会える~!」と楽しみのようです。
以前は飛行機に乗るのも怖いと言っていた兄ちゃん、アメリカの子が来てくれたことで
考え方がかなり変わったみたいで私たち家族はみんな驚き反面嬉しいです
今回でホストファミリー体験記事はおしまいです
来年もまた素敵な出会いがあるといいなぁ~と今から楽しみです
ホストファミリー体験♪&Farewell Party★ [ホストファミリー体験]
朝晩、寒くなりましたみなさん風邪などひかれませんように・・・
私は忙しく過ごしていて・・・少々疲れ気味です
さてさて~、ホストファミリー体験も終わりに近づいてきました。もう少しお付き合いくださいませ
マラソン大会&ウォーキングも無事に終わり・・・
早くも「さよならパーティー」がありました
ついこの前「ウェルカムパーティー」があったばかりなのに、ほんと早すぎます
まずはじめにわが町の町長よりあいさつ
次にユタ州・セントジョージ市長代理&学校長のあいさつ
みんなで食事をしながら歓談
町長よりプレゼントをもらうアメリカの男の子
パーティーも終わりに近づき・・・アメリカの中学生からあいさつがありました
次に日本の中学生かのあいさつ
日本の中学生は来年1月にセントジョージ市にアメリカ研修に行くことになっています
みんなで英語のあいさつがんばりました
ホストファミリー体験・・・次回で終わりかな
私は忙しく過ごしていて・・・少々疲れ気味です
さてさて~、ホストファミリー体験も終わりに近づいてきました。もう少しお付き合いくださいませ
マラソン大会&ウォーキングも無事に終わり・・・
早くも「さよならパーティー」がありました
ついこの前「ウェルカムパーティー」があったばかりなのに、ほんと早すぎます
まずはじめにわが町の町長よりあいさつ
次にユタ州・セントジョージ市長代理&学校長のあいさつ
みんなで食事をしながら歓談
町長よりプレゼントをもらうアメリカの男の子
パーティーも終わりに近づき・・・アメリカの中学生からあいさつがありました
次に日本の中学生かのあいさつ
日本の中学生は来年1月にセントジョージ市にアメリカ研修に行くことになっています
みんなで英語のあいさつがんばりました
ホストファミリー体験・・・次回で終わりかな
ホストファミリー体験♪&マラソン大会&ウォーキングに参加★ [ホストファミリー体験]
今日は暖かかったですね~。各地で紅葉がキレイなようで・・・
観光に行きたい気分です
さてさて・・・まだまだ続く・・・ホストファミリー体験紹介したいと思います
マラソン大会当日はあいにくの雨でした
そんな中、朝早くからオープニングセレモニーがあり、アメリカの子を連れて行ってきました
始めにマラソンランナーや関係者さんの紹介です
次にアメリカの中学生と関係者さんの紹介日本語で挨拶する子もいてびっくり
オープニングセレモニーのあと、マラソン&ウォーキングのスタートまで
時間があったので、日米の中学生たちみんなでゲームをしていました
さてさて~まずはフルマラソンそしてハーフマラソンスタート
すごい人数ですなんと1万人のランナーさんだそうです
マラソンスタート後、ウォーキングです
こちらも雨の中大勢の人たちが参加していました
写真は左からうちの兄ちゃん、アメリカの男の子、女の子・・・
3キロコースを歩き終えたらみんなずぶ濡れでした
それでも楽しくおしゃべりしながら歩きましたよ
ホストファミリー体験・・・もうすこし続きます
観光に行きたい気分です
さてさて・・・まだまだ続く・・・ホストファミリー体験紹介したいと思います
マラソン大会当日はあいにくの雨でした
そんな中、朝早くからオープニングセレモニーがあり、アメリカの子を連れて行ってきました
始めにマラソンランナーや関係者さんの紹介です
次にアメリカの中学生と関係者さんの紹介日本語で挨拶する子もいてびっくり
オープニングセレモニーのあと、マラソン&ウォーキングのスタートまで
時間があったので、日米の中学生たちみんなでゲームをしていました
さてさて~まずはフルマラソンそしてハーフマラソンスタート
すごい人数ですなんと1万人のランナーさんだそうです
マラソンスタート後、ウォーキングです
こちらも雨の中大勢の人たちが参加していました
写真は左からうちの兄ちゃん、アメリカの男の子、女の子・・・
3キロコースを歩き終えたらみんなずぶ濡れでした
それでも楽しくおしゃべりしながら歩きましたよ
ホストファミリー体験・・・もうすこし続きます